朗格GRAND COMPLICATION空前集合多項復雜功能,再次展現薩克森制表大師以他們無可爭議的創造力征服制表領域更高峰的能耐。在清晰易讀的琺瑯表盤之下,這枚搭載L1902型機芯的腕表包含了大量精心修飾的部件,為高級制表藝術中最為精致的幾項復雜功能賦予生命:可作大自鳴和小自鳴的鳴響裝置、三問報時裝置、附積分盤和1/5跳秒的雙追針計時碼表,以及附月相顯示的萬年歷。
GRAND COMPLICATION的研制是一趟探索腕表復雜功能領域的歷程,成果是一枚在各方面均卓越非凡的腕表。這個驚人的機械杰作反映了朗格皇朝先驅者的才華,并匯聚了現今表匠的精湛技藝。

獨一無二的純凈樂聲
兩根由手工精心制作的音簧帶來三問腕表的迷人樂韻以及小時和刻鐘報時聲響。GRAND COMPLICATION配備鳴響裝置,以大自鳴或小自鳴模式自動指示時間。設定為大自鳴模式時,腕表會每15分鐘先以低音音簧作小時報時,然后兩根音簧分別鳴響兩次作刻鐘報時。設定為小自鳴模式時,兩根音簧每逢刻鐘會鳴響一至三次,每小時開始時,低音音簧會鳴響報出小時數。
大自鳴功能被視為制表界所有復雜功能中最具挑戰性的一項絕非偶然。此項功能完全倚靠由才華橫溢的資深表匠以最優質材料制作的精細裝置之間的協調運作。“靈活而穩定”是活動部件之間相互作用時秉承的宗旨,部件運作的精確程度讓腕表得以準確地鳴響,并敲打出無與倫比的純凈樂聲。
鳴響裝置由三個主發條盒的其中一個驅動,發條盒以表冠上鏈。順時針扭動表冠能收緊走時輪系及計時碼表的發條。鳴響裝置發條盒則以逆時針方向上鏈。滑動表殼側面的啟動裝置,三問功能會按需要以兩個音簧報時:小時報時以低音鳴聲表示,刻鐘報時為雙調鳴聲,分鐘報時則為高音鳴聲。以7時52分為例,樂聲為七次低音鳴聲、三次雙調鳴聲和七次高音鳴聲。
準確至五分之一秒
GRAND COMPLICATION的計時碼表屬單按鈕類型,配備雙追針和1/5跳秒功能。這個罕有的額外功能讓停止的時間準確至五分之一秒。計時碼表啟動時,下方副表盤的藍鋼指針在其五秒刻度上以五次跳時完成一次運轉。因此,指針精確地以2.5赫茲擺輪震頻跳動。
金質計時碼表指針及停止圈速時間的藍鋼雙追針指針在中央主表盤上撥動。設于1時及2時位置之間的按鈕按下時,兩枚指針會與1/5跳秒針一起運轉。掃式指針每完成一次運轉,表盤上設于12時位置的積分盤指針就會推進一格。
設于10時及11時之間的按鈕按下時,藍鋼雙追針指針會停下以指示圈速時間,金質計時碼表指針則會繼續運行。表殼左側的按鈕再次按下時,雙追針指針會馬上追上,與計時碼表指針對齊。右側按鈕按下時,四枚計時碼表指針會全部停下。再次按下按鈕就能把它們重撥至零。兩個各負責計時碼表及追針功能的導柱輪,采用傳統技術,能準確可靠地控制兩個裝置。
恒久精準的萬年歷
萬年歷系統不僅能識別年歷中所有月份日數,亦理解閏年中的二月只有29日。系列到2100年時需調快一天。這是因為格里高里歷法特別規定,如果一個年份能以400除盡,該年就不是閏年。每個月的日數編進一個帶凹槽的48段齒輪,齒輪由日期轉換杠桿作機械取樣。取樣凹槽越深,該月的日數越少。
萬年歷的另一特色是它會在午夜推進所有顯示,除了月相。月歷顯示設于3時、9時及12時位置。右方的則顯示日期,左方的副表盤顯示星期,上方的顯示四年循環中的月份。1/5跳秒表盤的上半部為藍色琺瑯實心金月相盤,精確地反映出月球的朔望周期。
萬年歷模塊/透過藍寶石水晶底蓋可一覧整枚機芯。
向偉大傳統致敬
覆蓋GRAND COMPLICATION復雜機芯的是一個分為不同部分的光澤感白色琺瑯表盤,表盤上設有阿拉伯數字、鐵軌分鐘刻度,以及四個別具特色、對稱排列的小表盤。要制成五個表盤組件,需要進行一系列費時的加工工序,確保綜合式表盤擁有完美無瑕的外觀。獨一無二的手動上鏈機芯中心配備一個每小時震頻18,000次的擺輪。為了向建立薩克森制表傳統的費爾迪南多•阿道夫•朗格(Ferdinand A. Lange)致敬,腕表結合以其早期發明為本的格拉蘇蒂杠桿擒縱系統。其杠桿及擒縱輪以硬化18K金制成。杠桿的設計讓它達到完美平衡。略呈拱形的覆蓋棘爪防止與擒縱輪黏連。這些精致設計特色的完美呈現提升了腕表精確度。振蕩系統配上表廠自制擺輪游絲。主發條上滿鏈時,具30小時動力儲存。
手動上鏈復雜機芯的全部部件以手工精心制作及修飾,符合最嚴格的朗格質量標準。朗格制表大師在腕表的幾個修飾部分投入前所未有的大量工時,如所有計時碼表杠桿均經黑色拋光。這款專為收藏而制的50毫米玫瑰金表殼稀世腕表限量推出六枚。因此,GRAND COMPLICATION不僅在技術上登峰造極,亦是難能可貴的制表界藝術珍品。
GRAND COMPLICATION

型號:912.032
機芯:朗格表廠自制L1902型機芯,手動上鏈,符合朗格最嚴格的質量標準,手工精心修飾并組裝;五方位 精密調校;機板與橋板由未經處理的德國銀制造;手工雕刻擺輪夾板;黑色拋光計時碼表杠桿
寶石軸承:67
螺絲固定黃金套筒:7
擒縱系統:格拉蘇蒂杠桿擒縱系統;18K金杠桿及擒縱輪
振蕩系統:防震螺絲擺輪;表廠自制頂級擺輪游絲,每小時震頻18,000次,擺動微調裝置配備橫向微調螺 絲及鵝頸式微調系統
上滿鏈時的動力儲存:走時輪系:30小時;大自鳴:30小時;小自鳴:42小時
功能:時、分時間顯示;具大小自鳴模式的鳴響裝置;三問報時功能;附積分盤和1/5跳秒的雙追針計時碼 表;具日期、星期及四年循環月份顯示的萬年歷;月相
操作組件:表冠用于上鏈與設置時間;按鈕用于運作計時碼表及雙追針功能;杠桿用于啟動及停止鳴響裝 置;杠桿用于選擇大小自鳴模式;滑條用于啟動三問報時功能;校正按鈕用于推動日期、星期 、月份及月相
表殼尺寸: 直徑50.0毫米;厚20.3毫米
機芯尺寸:直徑40.5毫米;厚14.2毫米
水晶和底蓋:藍寶石水晶(硬度9)
表殼:玫瑰金
表盤:五部分琺瑯表盤
指針:玫瑰金;積分盤、追針指針及藍鋼1/5跳秒針
表帶:手工縫制鱷魚皮表帶、紅棕色
表扣:朗格玫瑰金折疊表扣